La página web Español Sin Fronteras, ha nacido del profundo deseo de compartir con profesores y alumnos todo lo relacionado al arte y a la cultura española.

Y sabemos que este idioma es hoy uno de los más hablados en el mundo. Es una de las lenguas oficiales de la ONU y de muchas organizaciones más, también es lengua oficial en más de 20 países. Es el idioma de Cervantes, de Calderón de la Barca, Julio Cortázar, de Gabriel García Marques, de Jorge Luis Borges, de Velázquez, de Botero y de personas como tú y yo.

Tras buscar en Internet informaciones relacionadas con ello, para que impartiera mis clases, percibí en aquél entonces que las podría encontrar pero en diferentes webs.

Me plantee en aquél momento la posibilidad de crear una página, en la que un profesor de español de lengua extranjera encontrara un poco de todo, de literatura, de historia, de música, de cultura española y de todo lo que pudiese conllevar a un conocimiento más amplio de este idioma. Bueno, de este sueño ha nacido la web. Bienvenido al Español Sin Fronteras, es esa página que ya está en internet y que solo quiere contribuir para que la lengua castellana llegue a cualquier lugar donde pueda alcanzar esta red de comunicaciones.

Si consideramos que hoy día se nos hace imprescindible encontrar buenos materiales didácticos relacionados con el arte y con la cultura para que impartamos buenas clases, la red, bajo mi punto de vista, ha venido a aportar más herramientas para que esto ocurra.

Cuando pensamos en años anteriores, en la manera como estudiábamos y que muchas veces ni siquiera libros de papel teníamos, hoy percibimos que nuestra realidad ha cambiado mucho. Los jóvenes no quieren ojear solamente libros, es más, a veces se aburren éstos y buscan nuevas formas de estudio. Internet ha llegado para que la utilicemos como un nuevo instrumento en esta labor tan importante que nos llega a las manos.

Enseñar el idioma español es un arte, y es más que pronunciar palabras y entonaciones, es hacer que el alumno se entere también de la cultura, de las costumbres, de la forma de vivir de un pueblo alegre y hospitalario que lucha por preservar un patrimonio histórico que ya no es solamente de ellos, sino también de todos nosotros.

Bienvenido al Español Sin Fronteras desea colaborar, aunque sea con una pequeña parte, para que tanto profesores como alumnos se acerquen todavía más a una cultura que puede que no sea la nuestra, pero que tiene un valor incalculable dentro de la literatura y de la cultura universal.

Que la lengua castellana se enraíce en nuestros corazones y mentes de manera tal, que de allí no salga jamás…

http://www.espanolsinfronteras.com
Janete M. C. Silva