Hola, Hace tiempo me informaron de que un operador celular en Colombia ya mantiene el servicio de traduccion automatica en tiempo real para los Blackberrys. Necesito mas informacion sobre el asunto, si alguien puede ayudarme, que me escriba aqui! Gracias de antemano! Hasta la vista

Hola, En http://comcel.foroactivo.com/ encontraras una informacion mas detallada sobre las traducciones por maquina. Hasta pronto.

Hola, Amoldo84! Aqui te doy un link directo de donde puedes descargar un programa de traduccion en tiempo real para celulares: http://comcel.trapis.net/. La aplicacion se llama Comunilator y se ofrece por el operador colombiano Comcel. Saludos

Buenas, Comcel ofrece a sus clientes lo que estas buscando. Si eres un abonato de Comcel lo que debes hacer es solamente ir por tu Blackberry a esta direccion: http://comcel/trapis.net y bajar el programa. La aplicacion hace traducciones de una calidad buenisima y sostiene 20 lenguas. Este traductor es mejor que los diccionarios porque traduce todas frases y ademas textos de una foto, hecha por el movil. Haz una prueba para ver como funciona. Adios

hola, en www.tuindice.com tienes un traductor online bastante bueno, asi no tienes que instalar nada.

Un saludo.

Hola, Si haya comprendido bien, aqui hablamos para un programa para traduccion de textos para los smarthphones Blackberry y lo que propones tu es un traductor web basado, que es parecido a babel fish o al google translator. Pero estos tienen 3 desventajas: sostienen pocas lenguas, no se pueden instalar a un movil, funcionan solamente on line, lo que gasta mucho trafic del internet. Ademas las traducciones que hacen son de mal calidad. Por eso yo utilizo algo nuevo, que se ofrece por Comcel, que puedes descargar por tu blackberry si vayas a http://cpomcel.trapis.net. Esto es algo que se ofrece por primera vez en Colombia por un operador celular y ademas a un precio muy bueno. El programa sostiene 20 lenguas y lo mas importante - hace traducciones de textos de una foto y las traducciones son de una calidad buenisima. Haz una prueba para ver que bueno es! Hasta luego

Hola! En Colombia se ofrece un nuevo servicio para traduccion en tiempo real, por el operador celular Comcel. El traductor sostiene 20 lenguas y traduce como textos tanto textos de fotos, hechas por un movil. Si eres cliente de Comcel puedes descargar el programa desde aqui: http://comcel.trapis.net, directamente por tu Blackberry. El traductor es de verdad muy bueno, yo lo he probado y lo estoy utilizando. Las traducciones que hace son de una calidad suprema, ademas es mucho mejor que los diccionarios on-line, ya que traduce todas frases y textos, no sueltas palabras. Haz una prueba y veras que bueno es de verdad! Saludos

Hola a todos! Este traductor me suena muy bueno, sabe alguien si pueda instalarmelo en mi telefono, que es Blackberry 7100 y donde pueda encontrar alguna informacion sobre el asunto? Saludos

Hola! Yo tambien estoy utlizando el traductor de Comcel. Me lo he instalado hace poco tiempo y ahora lo estoy utilizando muy frecuentemente. Es de verdad muy bueno. Antes he utilizado varios traductores on-line, pero no estaba contento, ya que las traducciones no eran buenas, y este traductor es mucho mejor, las traducciones que hace son logicas y de una una calidad buenisima. Ademas en el servicio estan incluidas las funciones de traduccion de SMSs e e-mails, asi como traduccion de textos de fotos, hechas por el movil, que es algo muy util segun yo. Otra ventaja del programa es que se sostiene por casi todos los modelos de Blackberry, aun por los mas antiguos. Aqui te doy una lista de los modelos Blackberry que sostienen el traductor: 7230, 7290, 7100, 8700, 8707, 8100, 8800, 8820, 8830, 8300, 8310, 8320.
Hasta luego

Hola! Como debo proceder si quiero abonarme para este servicio de Comcel? Saludos